8月17日，2025年世界人形机器人运动会圆满闭幕，来自全球20余个国家、超100支代表队参赛。运动会期间，来自合肥的智能语音技术全程保障赛事的无障碍沟通，为全球观众呈现了沉浸式观赛体验。
8月14日至17日的世界人形机器人运动会，是全球首个唯一以人形机器人为核心的综合性赛事。合新闻记者获悉，科大讯飞是本次赛事的官方语音转换与翻译合作伙伴，提供了一站式的AI（人工智能）翻译解决方案，包括中英实时字幕解说、赛事视频多语种译制、多语种同传、多语种翻译、AI记录总结等，让全球观众共享“名场面”。
赛场上，来自合肥的“讯飞同传”技术成为赛事信息全球同步的关键枢纽，为赛事全程提供精准、流畅的中英文实时解说翻译。如全球观众在现场或者观看直播时听不懂战术解说，可以扫描现场或直播画面中的二维码，即可无缝接入多语种同声播报。
在新闻发布区和媒体专访间，来自世界各国的记者与不同语言背景的参赛队员、教练员之间，同样借助“讯飞同传”的实时翻译能力，实现了高效、准确的跨语言对话，确保赛事故事第一时间传遍全球。
此外，运动会期间，“合肥造”多语种AI透明屏、讯飞翻译机、讯飞翻译APP在赛场上随时可见。参赛队员可以用母语与多语种AI透明屏交流确认赛程安排或技术对接；国际观众遇到观赛路线、休息区位置等问题，也能和多语种AI透明屏快速对话获得答案。
当机器人在赛场完成精准控球、协作搬运等复杂动作时，合肥AI 翻译技术正悄然搭建起跨越语言的桥梁，让这场全球赛事真正实现 “无障碍”交流。依托全球领先的人工智能与智能语音技术，科大讯飞智能语音技术已在北京冬奥会、成都大运会、世乒赛等顶级赛事落地应用。
合新闻记者从科大讯飞获悉，面向专业场景的“讯飞同传”已服务全球50余个国家，累计支持超40万场国际会议，触达观众超4亿人次。面向办公及日常交流场景的讯飞翻译机已服务超100万用户，翻译次数高达10亿次。
合肥在线-合新闻记者 刘小容 实习生 万天悦 通讯员 孔鹏
