近年来，“红包越来越大，年味越来越淡”的感慨时有耳闻，大城市春节氛围淡化成为社会关注的焦点。作为中华民族最具代表性的传统节日，春节承载着海内外华人的情感认同。在城市化进程加速的今天，如何让国际大都市的居民过好“非遗版”春节，既传承文化精髓，又彰显时代特色，成为亟待解决的时代课题。
从文化传承的视角来看，传统节日的存续并非简单复制旧时做法，而是在时代语境下进行创造性转化。城市作为文化交汇的枢纽，其春节庆祝活动应当体现“古今承续、海纳百川、中西融汇、多元并存”的特质。这不仅关乎文化认同，更是城市软实力的重要体现。在笔者看来，可以通过以下几大方面探索与实践——
传统与现代创新融合，构建文化传承新范式。国际大都市的春节庆祝，应超越简单“新旧对立”的思维，探索传统民俗的现代转化路径。上海豫园灯会的实践表明，传统灯彩艺术与声光电技术的结合，既保留了文化内核，又创造了沉浸式体验。这种“科技赋能文化”的模式，符合文化创新理论中“在传承中创新，在创新中传承”的核心理念。接下来，上海可进一步开发VR/AR技术以重现古代春节场景，利用3D打印技术复刻传统工艺品，借助数字博物馆实现非遗的永久保存与传播，让市民在虚拟与现实的交融中感受文化魅力。
中国与世界多元对话，打造全球文化新地标。国际大都市的本质是多元文化交融的平台。上海作为“入境旅游第一站”，应将春节打造为展示中华文化的国际窗口。例如，上海可举办“国际春节文化周”，融合中外民俗元素，如传统舞龙舞狮与西方花车巡游的创新组合；整合民俗文化场景，向境外游客推出“春节必游十大地标”，将豫园灯会、城隍庙会、静安古寺等纳入其中，设计亲子游、情侣游、文化深度游等差异化线路；通过社交媒体精准传播，吸引全球游客参与，使春节成为联结中国与世界的文化纽带。
家庭与社区有机联动，构建文化认同新生态。春节不仅是文化符号，更是情感纽带。上海各街镇社区组织的写春联、做剪纸、猜灯谜等活动，将传统文化融入日常生活，增强了社区凝聚力。这种“在地化”实践，再次印证了“社区是文化传承的基本单元”。上海可进一步挖掘海派文化资源，将沪剧越剧、江南丝竹、浦东说书等传统曲艺，马桥手狮舞、金山农民画等非遗技艺，融入社区春节活动。通过“非遗进社区”等渠道，让市民在参与中感受文化魅力，使春节成为联结家庭、社区与城市的文化纽带。
国际大都市的春节庆祝不应是传统的简单延续，而应是文化创新的生动实践。作为改革开放的前沿，上海应当以“海纳百川”的胸襟，探索传统节日与现代城市生活的有机融合。当春节不仅属于中国人，也成为国际友人了解中国、感受中国文化的窗口，我们才能说，真正过出了与时俱进的年味。(作者为上海市青少年研究中心助理研究员)
