为全面提升芜湖市政府门户网站英文版的对外宣传与服务效能，市城运中心会同市外办在广泛学习借鉴先进经验的基础上，对网站进行了重新设计，并优化了栏目设置与内容体系。近日，全新改版的芜湖市政府门户网站英文版正式上线。
全新改版上线的芜湖市政府门户网站英文版，围绕宣传芜湖和服务外籍人士，精心设置了About Wuhu（关于芜湖）、Mayor Profile（市长之窗）、Local News（芜湖新闻）、Living Guide（生活指南）、Government Services（政务服务）、Culture & Tourism（文化旅游）、Emergency & Essentials（应急与必备）七大板块，既面向全球全面展示芜湖经济社会发展动态，也为来芜工作、学习、生活、旅游的外籍人士提供全方位、一站式信息服务，努力使其在芜“办事有指南、咨询有渠道、生活更省心”。新版网站版面色调清新悦目，栏目架构简洁明快，整体呈现效果焕然一新。
本次芜湖市政府门户网站英文版改版上线，既是顺应国家进一步放宽优化外国人过境免签政策、外籍人士来芜数量大幅增长新形势的必要举措，也是加快建设省域副中心、打造改革开放新高地的重要行动。市城运中心会同市外办，联合安徽工程大学专业团队，充分借鉴国内其他地方政府英文门户网站的栏目设置与设计风格，确定了新版网站的栏目框架；在市直相关部门的大力支持配合下，全面完成了素材收集、筛选与翻译工作。为保障网站内容的准确性与时效性，我们建立了规范的内容审核校对机制和日常更新机制，及时宣传芜湖经济社会发展的重要动态，更新面向外籍人士的各类服务信息。
下一步，我们将持续完善网站功能、丰富内容资源，用心打造芜湖对外宣传的重要窗口和服务外籍人士的重要渠道。欢迎广大网友及国际友人关注、访问芜湖市政府门户网站英文版（https://www.wuhu.gov.cn/WuhuEnglish/index.html），并提出宝贵意见与建议。
