连云港

首页>地方频道>连云港>文化

人民版《西游记》预计明春面世

通讯员 殷 然 记 者 胡柳君

  连云港是《西游记》故事主要背景花果山的所在地。在人民文学版《西游记》出版之后,日前,从北京传来消息:由我市“西游”资深专家李洪甫整理、校释的最新力作“人民版”《西游记》于11月30日在人民出版社开始发排,预计明春面世。学界认为,这是目前全国“西游记”研究的一项“造福人文、惠及后代”、“功德性”最高成果。 

  由人民出版社出版

  2009年在“重新整理、校释《西游记》项目”被国家社会科学规划中立项后,李洪甫就集中精力和时间投入此项工作。

  2012年10月14日经国家社科规划办组织的专家评审组通过验收评审,并指定由人民出版社出版发行此项成果。10月25日,人民出版社副总编乔还田、总编室主任陈鹏鸣来连作相关考察、调研。11月29日,该项目责任人李洪甫率项目组部分成员(李熙、沈海玲、映世),携带最新版本的整理、校释《西游记》相关成果资料,前往人民出版社,由该社副社长任超同志主持协商会,李洪甫项目组的成员与该书责任编辑陈鹏鸣、杨美艳两位同志交接相关文稿,并商定凡例、版式等事宜。

  分为“学术版”“大众版”

  “最新双版”的《西游记》由人民出版社出版,均为小16开本,用轻型纸印刷。其中,“大众版”(面向大众化普通读者)选配历年各类古本《西游记》中较为精良的插图;“学术版”(供学术界、研究机构、高等院校等有关图书馆、科研部门之用)计133万字,配有万历二十年(1592年)出版的金陵世德堂本的插图。新版“西游记”融入了6个明代善本、7个清代刊本“西游记”的重要信息,严谨、审慎地回归了《西游记》经典的原生态,全面纠正了历年版本在传播、流布中的讹误和偏颇,维系原著,择善而从,43万字的校对记录,就13个不同版本之间的差异,考订正误,可谓是420年来各类版本《西游记》的一次全面的盘点。

  学术研讨会热议

  《西游记》是我国四大古典名著之一,其文化博大精深,百余年来,一大批优秀学者和专家及有关研究机构对之进行了深入的研究,取得了丰硕的成果。我市李洪甫同志就是这些学者中的一个代表,他长期研究《西游记》,已达半个世纪,取得了显著成就,先后出版数本涉及“西游记”研究相关书籍,受到了全国学术界的一致肯定和较好赞誉。这次即将面世的“双新版”《西游记》是他在研究《西游记》历程中取得的又一项重大成果,也是全国整个研究《西游记》学术界的最高最新成果的重要体现,将在海内外产生重大影响。

  全国2012年《西游记》学术研讨会暨第九届《西游记》论坛于12月1日、2日在北京召开。会上,李洪甫受邀详细介绍“整理、校释”新版《西游记》的过程及主要成果,与会的中国社科院2位研究员及来自全国各地的80多位知名专家、学者对他的研究成果和人民出版社即将出版新版《西游记》给予了高度评价,并一度成为会上长时间热议话题。著名影星、电视剧《西游记》中孙悟空扮演者六小龄童特为研讨会发去贺信。

  突出连云港地方特色

  人民出版社对新版《西游记》的出版很重视,在接到中宣部国家社科基金规划领导小组办公室将2009年国家社科基金规划项目《西游记》勘误和整理(09fzw008)的出版工作安排后,考虑到该项成果是有广泛、深远影响的古典名著,及时将新版《西游记》的出版工作列为今年的重点出版工作,并选派得力的编校人员,组成编辑、校对、出版工作小组,以确保本书按时、优质出版。

  研究成果在突出名著地方特色方面,引人瞩目,此次研究成果还补进了有关章节涉及我市海州方面的内容。  

声明:本媒体部分图片、文章来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权,请联系删除:025-84707368,广告合作:025-84708755。
1749
收藏
分享