杨佐仁/文
中国国际孔子文化节自2004年开始增加了曲阜市人民政府市长公祭孔子并宣读《孔子祭文》这一重大环节,当时引起国内外热烈反响。从那年至今己经二十二年了。这其中有很多不为人知的台前幕后,是值得记下的历史资料。
一、为什么是我写第一篇祭孔子文
2004年济宁市领导到北京参加政协人大两会。会前济宁市政协主席赵树国到北京找了我和电影导演胡玫等几位人士。他们说由于03年非典,曲阜旅游业大滑坡,请大家出谋划策。我答应考虑三天后答复。
经过慎重考虑,三天后我提出三项意见:一是政府公开按古礼祭孔;二是联合国设立孔子教育奖;三是全球设立孔子学院。此后济宁市副书记政协主席向济宁市和山东省做了汇报,并决定赵树国挂帅主抓此事。后来才有了教育部副部长章新胜,时任联合国教科文组织教育执行局长到山东考察召开会议落实。我参加了这次会议。
这两项工作由章新胜副部长主抓并于05年办成,成为孔子文化节的重要成绩,引起世界各国注意。
二、我写04年《祭孔子文》
2004年9月26号孔子文化节开幕。当晚9时专家们讨论曲阜当地文人写的祭文,认为都不合格。市长江成没有办法便询问在场专家谁可重写一篇祭文?全场沉默无人应答。后来全体转向我,我同班同学,中国孔子基金会《孔子研究》主编王钧林说:“非老杨莫属”!大家一致说就由老杨写。我一再推辞,市长江成用几乎肯求的口气说:“杨老师您研究孔子二十多年,文笔又好。您的《孔子传》获得了全国图书“金钥匙奖”,我相信您写祭孔子文必定是优秀作品。
他发自真心,实话实说,我便答应下来。他吩咐秘书马上安排套间让我住下,并拿出两条香烟送我让我晚上提神。我拒绝说:“我不抽烟。”他惊讶地说:“写作也不抽烟?”我说:“写作抽烟是放纵恶习的借口”!他高兴的站起过来握手说:“您夜里赶写一下,明天上午十点秘书来取稿,下午四点开机印刷。”
我回到酒店已十点半。思考半夜没动笔。第二天早上七点起床吃饭时思如泉涌,八点动笔,赶在十点秘书取稿前一气呵成。十二点济宁和曲阜书记市长全来陪餐。大家都说祭文很好,满堂喝彩!市长江成说:“杨老师能不能在祭文中给曲阜说说好话,加一段赞美曲阜的文字,让孔子高兴一点!〞。我说好!就在在餐桌上临时加了一段"文化名城,通衢如坻。碧树花团,芬苾争奇。"等等。众人啧啧称赞。在场领导建议以后祭孔子文还是杨老师写!所以我写了四年。第五年我坚决不再为曲阜文化节写祭文了。领导问我为什么?我说:“江郎才尽,适可而止!〞其真实情况是,这一年我已答应把我写的祭孔子文给深圳孔子文化节。
三、曲阜市长首次宣读《祭孔子文》
9月27号下午祭文定稿后呈送曲阜市委政府并由其转呈山东省委宣传部和中宣部。但直到2 8号上午9时,上千人在孔庙万仞宫墙集合时还没有上级回复。江成市长忧心忡忡问我:“杨老师您那边有回复吗?”我说:“没有!”他说:“省里也没回复。”我说:“没有答复就是没有阻止。”赵树国说:“江市长,出了问题,上面问责,我和济宁市委��担责任为你遮挡!”
可见当时谁也摸不准上面领导的态度。所以,我不仅是祭文作者,更是这场大型文化活动的策划者和深度参与者。济宁市上报的同时,我也送呈中宣部我的好友夏学平和郭小军转给办公厅。当天中宣部就发了文稿给予肯定!这就是曲阜政府首次公祭孔子的全过程!
四、2008年金庸祭文抄袭我的祭文
雁过留痕,人过留名。金庸先生己经过世,本不必再为抄袭一事追究。当年金庸祭孔子文公告天下之时我在北京家中,突然接到陌生人电话,自称人民日报记者。电话说:“今天曲阜孔子文化节公布金庸写的祭孔子文,我一看似曾相识。一查您写的前四年的祭文,原来是把您前四年祭文各抄一段拼凑一起的!您赶快看一下,要不要我帮您起诉金庸抄袭侵权!”我大吃一惊说:“查先生名满天下,怎么会抄我的祭文。我看一下,考虑后再答复您。〞
放下电话,难以相信。我让同学王钧林把祭文发过来一看,果然真是抄我前四年祭文,四段拼凑!因为明眼人一看便知,这篇抄袭的伪作,四段不同韵,没有一韵通篇。因为我写的前四年祭文每篇用一韵,四年不相同。
我正考虑时,曲阜市委书记张述平打来电话,他是曲师八零级中文系校友,一直称我为老师。他电话中说:“关于今年祭文有不同反映,希望杨老师不要被人挑唆,过激反应!”我回答说:“首先要澄清事实。其次我认为金庸先生名满天下,著作等身。他写不出来祭文,抄袭我写的祭文,那说明你的杨老师写祭孔子文水平比你金庸老师水平高呀!”张述平沉吟良久说:“杨老师请您来济宁一趟,我们商量一下,如何平息與论,不要影响今后祭孔话动。”
我本不想去,他反复恳求,最后甚至忧心忡忡地说:“此事如果闹大,会影响我的政治前途!”话说到这个程度,我只好答应过几天去往济宁。他彼时官至济宁市委副书记。后来任烟台市委书记省委常委,因栖霞招远爆炸案落马此为后话。
我到济宁见他时仅有四人在场。除了我俩,还有一位他的秘书和济宁市节庆办公室的青年办事员。张述平非常热情但掩饰不了尴尬。落座后他说到祭文问题,没承认是抄袭,只说确实采用我祭文的句子。我感觉他在敷衍我,便毫不客气地说:“按照中国知识产权法,使用他人文字或成果超过百分之二十五以上,即为剽窃抄袭视为侵权!”他听了我的话面色铁青,不再讲话!场面寂静而沉闷!
忽然秘书“扑通”一声跪在地上大声说:“张书记啊,您帮帮忙,不要处分我呀!”他边说边哭。
张述平说:“你求我有什么用?看杨老师会不会原谅你吧!”
秘书马上转向我:“杨老师您原谅我吧!这事是我错了,张书记不知内情!”
我马上站起来走到窗前沉思。瞬间我就明白了!原来是秘书这小子冒金庸之名抄袭!
张述平缓步来到我身边说:“杨老师,小青年,不懂事,原谅他吧,您是老师,长辈,以后还要与济宁曲阜合作。〞我说:“原谅可以,我需要真相!”
张述平小声说:“他们和金庸秘书联系过,秘书答应转达。后来再联系,秘书让把以前写的祭文发过去。他就把您前四年写的祭文发过去了,同时向上边汇报今年是金庸写祭文。时间已到九月,金庸秘书说以前写的挺好的,查先生不必再写了。这时己无退路,他只好以金庸之名拼凑一篇祭文发给了金庸秘书,再无下文。只好将错就错!”
我这才想起张述平为什么在九月还多次给我电话让我再写08年祭文,甚至说:“杨老师04年一夜写成祭文。现在离祭孔还有十多天呢,再写来得及!”
至此,我明白了全部真相!我回到桌前说:“知错能改,善莫大焉!我可以不再追究,可堵不住悠悠万民之口!你好自为之!”
不久,网上微博出现《金庸抄袭杨佐仁祭孔文》,文章做了抄袭字数的统计并有详细分析,可以参考。
五、我要用古典祭文形式表现现代化中国
今年曲阜孔子文化节公布祭孔子文之后,民间网络自媒体关注祭文的人似乎比往年更多。很多朋友打电话向我询问写孔子祭文是怎么挑选撰稿人的?每年写的祭文有什么不同?怎么保证祭文质量水平?坦白讲,我只能就我亲身经历和我所知告诉公众。
04年我写祭文的背景前面己有交待。我写的时候首先有个主题定位,这就是孔子在当今社会有没有意义?我们为什么要祭孔?祭孔的目的是什么? 因为当时社会有争议,置疑!祭孔有没有必要? 所以我要直面问题,回应质问!
开篇我为孔子作了一个文化定位,写下:"千古巨人,万世先师。"这两句强调孔子是人,不是神!孔子是老师,是教育家。这样可以避免争论,没有异议!接着写:"高岸秀木,惟恐失序。居安思危,重振纲纪。"这就点明祭孔是为了重整社会道德纲纪。后面再写孔子在历史上的作用,贡献,就是顺理成章的。为了向社会表达,我们今天祭孔不是怀古,也不是泥古,发思古之幽情,也不是保守,更不是倒退,而是为了前进,为了未来! 因此我用了很大篇幅写中国现代化建设伟大成就! 从后半部分写:"儒风犹在,先圣故里。继往开来,同德凝聚。东方巨龙,吼啸腾起。四海擎天,有吾一臂。长鲸吞吐,丹凤鼓翼。揽月追日,神舟环宇。告慰先祖,盛世在即。大同世界,四海兄弟。世界和平,假年可期!"这些都是写现代,写当代,写潜艇飞船,写伟大的中国!
我每年写的祭文都有一个主题。05年祭文主题是海峡两岸和平统一。所以在这年祭文序里就岀现"两岸同胞,四海宾朋"。正文中写下:"同根一脉。两岸祭孔"。同时为了两岸同胞就强调和谐之和。我用了一大段讲和:"以和为贵,华夏一统。乾坤氲氤,和谐化生。天和雨行,地和物丰。家和事兴,国和人定。万邦和谐,世界和平。"这一切都是围绕两岸和平与和谐社会,世界和平的一个主题,这就是和!
到了07年祭文我就向政府建议这年祭孔突出主题是全世界华人华侨共同祭孔。大家可以去看原文在此不一一讲述。
六、不是尾声
孔子文化节宣读祭孔子文至今二十二年已成定例。近年来祭文水平差强人意,很多古典文学爱好者甚至专家自己也不满意。今天有人说让AI写吧,我认为绝不可以!因为Al只是工具,没有生命,没有真情!我看Al写不出我在05年祭文开篇:"海佑山东,岱南奎星。垣墙环抱,岸柳梳拢玉树攀云,紫叶吟虹。水含苔浦,草铺莺鸣,"这样的句子。因为当年曲阜城墙完全修葺,护城河两岸绿化上整排成行的垂柳。这些AI不可能知道!
我的建议,政府应该在全世界全中国征文,征集祭孔子文!中国有高人,民间有高人!不要迷信专家教授头衔,更不能以官职论高下! 如是夫,孔子当含笑九泉!
最后我要说的是,中国曲阜孔子文化节祭孔大典越办越好是国家省市县各级政府的领导与推动。我只是当初出了个策划,出了个"金点子",并没有做太多实际工作,更谈不上有什么功绩!一切成绩归功于国家,政府和山东人民!
中国国际孔子文化节自2004年开始增加了曲阜市人民政府市长公祭孔子并宣读《孔子祭文》这一重大环节,当时引起国内外热烈反响。从那年至今己经二十二年了。这其中有很多不为人知的台前幕后,是值得记下这段历史资料。
(作者供本网专稿)
【作者简介】杨佐仁,1954年生,知名儒学研究者、文化传播者,现任美国世界孔子基金会会长、美国植物医药联盟主席。他早年考入曲阜师范学院,毕业后留校参与孔子研究所、中国孔子基金会筹建,辗转多地参与高校文史学科建设,2014年赴美,长期从事儒学与中医药文化的国际传播,著有《孔子传》,并连续多年主笔祭孔大典祭文。






